1. De la famille viêtnamienne
Introduction à cette note : « Mais pourquoi diable aller à Washington DC que pour 3 jours ? ».
Ben parce que la famille représente un noyau central à plusieurs titres.
– du point de vue purement confucéen d’une part : culte des ancêtres et respect des anciens qui participe à une culture de la famille très forte
– du point de la diaspora viêtnamienne post-1975 : recréer la vie en communauté familiale telle qu’elle existait au Viêtnam, où il est commun de voir 3 générations sous le même toit.
– du point de vue communautariste américain où les communautés ethniques ont tendance à se retrouver dans les mêmes quartiers
– parce que les mariages sont aussi l’occasion naturelle des grosses retrouvailles familiales : avec la quasi-totalité des 14 frères et sœurs de mon père et des 8 frères et sœurs de ma mère qui sont entre Canada et Etats-Unis, ça fait un sacré paquet de cousins germains !…
Légende : la famille du côté maternel au complet (sauf un frère de ma mère qui est en Australie) – avec les tantes en costume traditionnel viêtnamien « ao dai«
La famille joue un rôle tellement central que le mariage traditionnel se fait devant l’autel des ancêtres par le patriarche de la famille (en l’occurence par le frère aîné de ma mère). Et tellement central que nous avons organisé douce Marie et moi notre mariage aux … Etats-Unis, à Washngton DC également (en Virginie plus précisément).
2. Blablabla
Et donc, avouons-le, c’était super ce week-end à DC ! Surtout pouvoir revoir la *grande* famille… Et ça parle et ça rigole tout le temps avec tout le monde : les neveux et nièces, les jeunes et moins jeunes cousins, les oncles et tantes…
Extrait audio d’une retrouvaille familiale à la viêtnamienne… ;o)
En fait, ça parle et ça mange tout le temps. 3 jours non-stop à manger du matin au soir… ;o)
Légende : Cochon de lait entier – Plat traditionnel à l’occasion des mariages
Rien que le menu du repas de mariage vous remplit l’estomac pour au moins 2 jours !!!
Fresh Shrimps with Jelly Fish
Deep Fried Stuffed Crab Claws
Crabmeat soup with Mashed Asparagus
Sliced Abalone with Chinese Mushrooms
Baked Lobsters with Ginger and Spring Onion
Seafood Treasure in Taro Nest
Stuffed Crispy Duck with Taro Puree
Steamed Fresh Whole Fish
Young Chow Fried Rice
Cold Almond Jelly with Mixed Fruits
Wedding Cake…
Ca vous étonne si on est repartis avec trois doggy bags à notre table ? ;o)
3. Le rêve viêtnamien est … américain
Bref, les Etats-Unis, par leur communautarisme (tellement villipendé en France), permettent cela : faire revivre une famille qui a été disséminée à travers le monde entre 1975 et 1979, en boat-people principalement, et qui a commencé à se retrouver à partir de 1986.
Et les Etats-Unis permettent une intégration (si on peut dire) dans le modèle américain de façon fulgurante. Est-ce que vous pensez qu’il est possible d’intégrer socialement des *étrangers* en France, qui parlent mal la langue pour les remettre dans le circuit scolaire et surtout pour qu’ils (re)trouvent toutes sortes de métiers ?
Et bien, je reste sceptique pour la France… Pas beaucoup de droit à l’erreur d’orientation, pas beaucoup de droit à une deuxième chance pour revenir à l’université en étant adulte… Aux Etats-Unis, vous pouvez arriver sans parler l’anglais à plus de vingt ans et sortir diplômé d’une université américaine pour devenir ingénieur ou pharmacien… Pourquoi n’est-ce pas possible en France ? Moi qui suis un fervent défenseur de l’intégration républicaine à la française, je lui trouve sur ce point là un énorme défaut…
Bien sûr, il y a à critiquer mais il faut aussi savoir reconnaître les aspects positifs de cette société américaine.
Et anecdotiquement, c’est grâce à ce communautarisme que j’ai appris à parler viêtnamien. De l’importance de la langue pour la transmission d’une culture…
4. En fait, le rêve américain est … japonais
Cela faisait longtemps qu’aux Etats-Unis, tout le monde savait que les voitures japonaises étaient de meilleure qualité que les américaines. Les françaises, n’en parlons pas : trop petites pour rouler aux US… Mais il se passe actuellement un petite révolution. Tout le monde ne parle que de ça… Maintenant, if you want to keep up with the Joneses, buy… a Lexus !
Le saviez-vous ? Aujourd’hui, le must du rêve américain est de rouler en SUV Lexus (la marque positionnée luxe chez Toyota – SUV : Sport Utility Vehicle ou 4×4). Cette marque fait un tabac au point de déstabiliser complètement les Lincoln, Cadillac, Mercedes, etc.
Si vous avez regardé l’US Open, vous avez forcément vu ce logo en forme de L estampillé un peu partout…
5. Mais maintenant comment on fait pour trouver un boulot aux US (et gagner de quoi se payer cette Lexus) ?
Ben on fait rentrer le monde de l’entreprise dans les écoles, dans les livres scolaires… Vu et lu dans un manuel de maths de l’équivalent de la classe de 3ème.
En France, le savoir semble être érigé en chose sacrée et ne devrait pas (trop) être au service des entreprises, ou en tout cas n’est pas directement utile pour décrocher un job… Aux US, c’est le contraire. Pragmatiques les américains : si on apprend les rudiments de l’algèbre au collège, c’est qu’il y a une application professionnelle directement liée.
Bon, bien sûr, je schématise, mais c’est pour relancer ce débat éternel en France à savoir si on instruit nos p’tites têtes blondes pour qu’ils soient des honnêtes gens ou pour qu’il y ait moins de chômage…
6. En même temps, faut pas pousser mémé dans les orties
Bon, en attendant, ils sont tellement pragmatiques les américains, qu’ils vous pondent des sacrés pubs à la télé. Ou comment se faire de l’argent sur la misère des gens.
Nationwide, compagnie d’assurances US a fait une pub sur fond de catastrophe naturelle. Tiens donc, c’était une catastrophe avec de l’eau, beaucoup d’eau (type Katrina, vous voyez ?). Blablabla, les compagnies sont là pour vous aider dans les moments difficiles. Blablabla. Et à la fin de cette pub, ils montrent une carte de visite d’un agent d’assurances de la compagnie, en raturant son titre (« Insurance Agent ») et en le remplaçant par « Friend »…
Aaargh, plus cynique, tu meurs…
7. Cet homme est dangereux
Oubliez ce qu’il a fait en Irak. Oubliez son indifférence face aux ravages de Katrina. Oubliez qu’il a mis ses amis à la tête du FEMA (organisme qui gère les services des urgences – Federal Emergency Management Agency), des amis qui l’avaient fortement aidé durant sa campagne présidentielle mais qui sont totalement incompétents à la tête du FEMA (par exemple : Joe Allbaugh). Oubliez tout ça. Le pire, c’est qu’il existe des cartes postales de lui à l’aéroport. Les 3 en haut à gauche. Arrgghh… En même temps, imaginez à Roissy une carte postale de Chichi tapotant le derrière d’une Charolaise. Ca fait tellement marrer qu’on a envie de l’acheter pour l’envoyer à… (silence) … Ben là est le problème, à qui envoyer une carte de Bush ou de Chichi ?
note : Bon, la carte postale Bill Clinton, pris en photo dans les années 70, ça doit être pour se racheter une conscience afin qu’Hillary ait une chance d’être un jour la première femme présidente des Etats-Unis… ;o)
8. Bon sinon quoi d’autre ?
Bon, il semblerait qu’après la charge des républicains pour instituer la prière à l’école, l’Intelligence Design soit leur nouveau cheval de bataille. En quelques mots, c’est au sujet de comment on tente de décrédibiliser le travail scientifique de la théorie de l’évolution (héritage de Darwin) pour lui substituer la vision d’une force suprême qui aurait créé le monde à son image…
Merci à Lunettes Rouges de m’avoir transmis cet article voilà qq semaines. Pure coïncidence, on m’en a parlé aux US dès le jour de mon arrivée.
Question : Pourquoi avez-vous froid dans le dos ?
9. Un peu d’amour dans ce monde de brutes
Vous ne vous êtes jamais posés la question de savoir où s’est passé le Watergate ? Ben ici là, dans ce bâtiment :
En attendant, ça ne nous a pas empêché de mettre un peu de douceur dans ce monde de brutes :
10. Et last but not least, j’ai ramené un cadeau pour le doc Huff
Une paire de Stan Smith neuves !!! héhé ;o)
Notez qu’aux US, les Stan Smith se trouvent au rayon Lifestyle… Imaginez le tableau : le Lifestyle du doc Huff ! héhé ;o)
Be cool, be open.
UU
ps : La gestation de vos Devoirs de Vacances, mesdemoiselles (Virginie-Virgile, comtessa Piu et sic), a commencé. Et ça prendra moins de 9 mois… ;o)
Le tournage du mythique 
Ze Happy World according to Ibo 
