J’en ai les larmes aux yeux.
Douce Marie y croyait pourtant, elle.
Depuis le début.
Elle n’a pas arrêté de me pousser, de me dire de me bouger.
Et tout d’un coup, tout s’est débloqué.
Après des dizaines d’entretiens téléphoniques…
Après un paquet d’entretiens en face en face avec des nounous potentielles…
Françaises.
Africaines.
Portuguaises.
Marocaines.
Viêtnamiennes [on en a vu 2 seulement]…
On vient de trouver la perle rare. Enfin, je crois.
Croyez moi, avec tous les critères que nous avions, on commençait à désespérer.
Ne serait-ce que sur la question de la sécurité dont il faut faire preuve pour garder un bébé…
On vient ainsi de confirmer notre proposition d’embauche.
Samedi prochain, on signe le contrat de travail.
On sera parents-employeurs…
D’une nounou viêtnamienne
parlant français
parlant viêtnamien
qui sait lire le français et le viêtnamien
qui a passé avec succès les tirs de barrage de nos 30 questions [véridiques…]
dont plusieurs questions pièges sur la sécurité, l’hygiène, les capacités d’initiative
qui a de l’expérience de garde d’enfants [10 ans]
qui semble aimer les enfants, du moins qui a de la tendresse pour eux
qui est formée et diplômée [institutrice en maternelle]
qui accepte de se déplacer dans le 9-cube, chez nous quoi
qui a la nationalité française et qui est donc en situation régulière
qui a des références qu’on a pu vérifier
qui a donc des anciens employeurs satisfaits
qui a déjà gardé des enfants eurasiens [père viêt et maman française !…]
enfin qui a réussi à enseigner le viêtnamien rudimentaire – celui que je parle – à ces derniers
On a cru rêver avec douce Marie…
J’avais écrit dans une note du 2 juin 2006: "Si seulement Choupinette pouvait parler [le viêt] comme moi, le pari serait gagné."
Aujourd’hui, cette douleur [de perdre ma langue ou plutôt de ne pas réussir à la transmettre] s’estompe.
Et ça me donne les larmes aux yeux.
Pas pour moi.
Pour Choupinette.
Des larmes de joie donc.
Car désormais, il sera *probable* qu’elle puisse plus tard parler viêtnamien.
Be cool, be open.
UU
ps: pour fêter ça, je commence aujourd’hui un cycle de photos que j’ai prises lors de mon voyage au Viêtnam en 2004.

[Légende photo: Jeu d’enfants sur une barque, dans la baie d’Halong]